miércoles, 26 de junio de 2013

PISA EVALÚA LECTURA DIGITAL

La lectura digital está introduciendo nuevos temas de reflexión en torno a la competencia lectora.
Se conviene en que son necesarias nuevas habilidades y estrategias para la lectura digital. Y también en que esta ampliación del significado de la competencia lectora –junto a las nuevas prácticas de escritura en entornos digitales- implica una modificación del significado de alfabetismo, y por tanto, de los objetivos de la educación.
Desde sus inicios, PISA ha incorporado en su marco teórico los textos digitales -el hipertexto-, pero sin especificar qué destrezas y estrategias son necesarias para su comprensión. En 2009 ha introducido la lectura electrónica en las pruebas de comprensión. Ya se han publicado algunas pruebas liberadas. Vale la pena examinarlas.
 En estas pruebas se evalúan las mismas competencias que con las otras clases de textos (extraer información, integrar y relacionar ideas, etc.). Pero estas habilidades se ponen ahora en relación con textos y prácticas lectoras que son muy diferentes.
Así, se sitúa al lector ante dificultades específicas del hipertexto, como localizar la información usando el menú de una web.
Se le pide que identifique un resultado relevante de búsqueda en Internet mediante el reconocimiento del tema principal de una descripción breve. Así, no sólo se está trabajando la destreza necesaria para identificar el tema, sino que esta habilidad se pone en relación con una práctica de lectura que es específica de entornos digitales.
Siguiendo con las búsquedas en Internet, se pide al lector que evalúe los resultados de una búsqueda de acuerdo con la relevancia, la credibilidad o la veracidad de la información. Estamos ante una aspecto de la competencia lectora que tiene enorme importancia para situarse ante la ingente cantidad de información que hay en la Red.
O bien se plantea la localización, integración e interpretación de información dentro de formas de comunicación  como el foro, lo que requiere, por ejemplo, reconocer la secuencia de publicaciones en esta forma de conversación.
Sin duda, el examen de más pruebas, a medida que se liberen, nos dará información valiosa sobre el tipo  de capacidades que se pide a los lectores en la era digital, y también sobre las  prácticas de lectura que se han de generalizar en el ámbito escolar.

jueves, 25 de abril de 2013

DÍA INTERNACIONAL DEL LIBRO Y DERECHO DE AUTOR

El pasado  23 de abril celebramos el día del libro y del derecho de autor.
El origen del día del libro se remonta a 1930. Este día es especial  en el mundo literario ya que en 1616 fallecieron grandes escritores como Cervantes y Shakespeare. También en un 23 de abril nacieron o murieron eminencias como Maurice Druon, K. Laxness, Vladimir Nabokov, Josep Pla o Manuel Mejía Vallejo. Por esta razón, este día es tan emblemático para la literatura universal y por eso, la UNESCO decide rendir homenaje mundial al libro y sus autores y alentar a todos, en particular a los más jóvenes, a descubrir el placer de la lectura y respetar la irreemplazable contribución de los creadores al progreso social y cultural.
La idea original de esta celebración partió de Cataluña, del escritor valenciano Vicente Clavel Andrés. Poco después, en 1930, se instituye definitivamente la fecha de 23 de abril como día del Libro mundial.
En esta oportunidad el dpto., de lenguaje y biblioteca David Luque realizaron variadas actividades para conmemorar este día, tales como creación de odas, creaciones de libros, y artículos de lectura, y un acto que nos invitó a recorrer el mundo de los libros, su historia ,y  la vida y obra  de los escritores más importantes del mundo, especialmente preparado por el electivo humanista de las alumnas de tercer año medio. En esta oportunidad nuestra biblioteca David Luque , premió a las dos mejores lectoras del colegio , distinción que recayó en las alumnas Francisca Gallardo y Martina Hoerning de 4º año básico, quienes se destacan por su lectura sistemática y sostenida a través del tiempo, siendo usuarias permanentes de la biblioteca. Por su parte nuestra biblioteca invitó a las alumnas a ver videos de acercamiento a la  lectura.

martes, 2 de abril de 2013

DÍA INTERNACIONAL DEL LIBRO INFANTIL Y JUVENIL 2013

Desde 1967, se celebra este día el 2 de abril, coincidiendo con la fecha del nacimiento del escritor danés Hans Christian Andersen. Esta idea nace del IBBY (Organización Internacional para el Libro Juvenil) con el fin de promover la lectura entre los más jóvenes y la promoción de los buenos libros infantiles y juveniles.
Nuestra biblioteca David Luque, conmemoró este día, invitando al alumnado de primer ciclo a leer cuentos de este escritor, y se repartiron diversos trozos del libro "El principito".

lunes, 1 de abril de 2013

LEER TRANSFORMA RADICALMENTE NUESTRO CEREBRO

Entre el cerebro de los habitantes de las sociedades ágrafas y nuestro cerebro hay una diferencia abismal.
Si bien compartimos el mismo cerebro que los seres humanos analfabetos de hace 40.000 años, desde que inventamos la lectura hemos empezado a conectar nuestras estructuras cerebrales de formas distintas.
Por ejemplo, los cerebros de nuestros antepasados egipcios y sumerios debieron de ser distintos a los nuestros, como refleja un trabajo pionero de Charles Perfettiy Li-Hai Tan. En él se sugiere que todos los sistemas de escritura usan muchas conexiones estructurales parecidas, pero algunas exclusivas.
Un cerebro conectado para leer los jeroglíficos egipcios o los caracteres chinos activa algunas áreas jamás utilizadas para leer el alfabeto griego o inglés, y viceversa. La variedad de estas adaptaciones es una prueba reciente del potencial innato del cerebro para reorganizarse a fin de realizar nuevas funciones.
El especialista en lenguas clásicas Eric Havelock también sostiene que algunos alfabetos, como el griego, sin duda liberaron una capacidad sin precedentes en el cerebro humano a fin de crear pensamientos novedosos.
En sus estudios describen de qué manera la reordenación de los cálculos básicos que el cerebro realiza durante el aprendizaje de la lectura se convierte en la base neuronal de los nuevos pensamientos. En otras palabras, los nuevos circuitos y senderos que el cerebro crea para leer se convierten en los cimientos de la capacidad para pensar de maneras diferentes e innovadoras.
En otras palabras, la lectura ocasionó tanto una revolución cultural como neuronal. Las personas que aprendieron a leer y escribir, por tanto, desarrollaron cerebros que ampliaban su repertorio intelectual. Unas capacidades que no poseían las culturas orales o ágrafas. ¿Por ejemplo?
Con la creación de los antiguos símbolos de los sellos de cálculo aparecieron los primeros sistemas de contabilidad conocidos y, con ellos, nació la toma de decisiones reforzada que surge cuando se dispone de más y mejor información. Por lo tanto, parecería que los primeros símbolos conocidos (aparte de las pinturas rupestres) estaban al servicio de la economía y de los aspectos económicos. Con los primeros sistemas de escritura globales (la escritura cuneiforme sumeria y los jeroglíficos egipcios), la contabilidad sencilla se convirtió en una documentación sistemática, lo cual condujo a sistemas de organización y cifrado que, a su vez, facilitaron avances intelectuales significativos. Hacia el II milenio antes de nuestra era, las obras literarias acadias habían empezado a clasificar todo el mundo conocido, como prueban la enciclopedia Todas las cosas conocidas sobre el Universo, la obra maestra jurídica del Código de Hammurabi y diversos textos médicos notables. El mismo método científico tuvo sus orígenes en la capacidad cada vez mayor de nuestros antepasados para documentar, codificar y clasificar.

martes, 20 de noviembre de 2012

LANZAMIENTO DEL LIBRO HOMBRES DE SOL Y BARRO

Con alegría acompañamos a la escritora, María Teresa Naretto Marcenaro, quien el 7 de noviembre, realizó el lanzamiento de su libro “Hombres de sol y barro”.
Desde Rancagua su tierra natal a Buenos Aires Argentina, donde ha dedicado la vida a la educación de los jóvenes, nos transmite a partir su corazón con dos patrias según  su propio decir ,historias reales y vivencias en la búsqueda de un mundo mejor ,plasmados, en un alma y una obra literaria
Acompañada de un panel  de un distinguido panel de asistentes conformado por:
·         Madre Ester Castro. Superiora de la Comunidad
·         José Ignacio Latorre Zúñiga, Rector del Colegio Sagrado Corazón
·         Monseñor  Humberto Sepúlveda, Director espiritual del Colegio Sagrado Corazón Desde el año 1960 a 1982, creador del Himno de nuestro Colegio.
·         Nelson  Diocaretz Urrutia, diseñador y paisajista de la ilustre Municipalidad de Rancagua
·         Eugenio Bravo Marcenaro
·         Fernando Del Real Ortíz Colegio Coya
·         Pablo Díaz Nuñez, Instituto O´higgins
·         Ignacia Córdova Ortíz. Trinity College
En esta presentación recibimos las palabras de María Teresa quien nos expresó el  sentido  de su libro, el cual nos invita  a un recorrido, por la historia familiar y la conexión  entre dos naciones.
 Los recuerdos de una vida son siempre hermosos, pero en este caso  doblemente bellos, porque  se trata  de la alianza  de dos países y su vínculo en las existencias , y trascendencias que se vieron  plasmadas en la vida e historia de una mujer  , que comenzó sus primeros albores en este colegio,  lugar que la vio  crecer , y donde surgieron  destellos de una vida futura plena ,  arraigada a la tierra y al amor familiar.
Agradecemos a María Teresa por dedicar en su libro,  un significativo recuerdo para nuestra Institución, que en su inspiración pretende formar mujeres sólidamente cristianas y auténticamente femeninas al amparo del Corazón de Jesús, y por ser fruto de este sueño que Madre Catalina de María representó  para varias generaciones.
Los invitamos a leer esta bella obra literaria, que no nos dejará indiferentes.

miércoles, 1 de agosto de 2012

10 PASOS PARA VOLAR CON LOS LIBROS








Antes de que el niño sepa leer, permítale recrearse mirando las ilustraciones de un libro.

· Desde pequeño, cuéntele cuentos y recítele rimas.

· Nunca fuerce a leer a un hijo.

· Seleccione muy bien lo que le ofrezca para leer, valorando las buenas ilustraciones que ayudan a formar el gusto por el arte y por lo bello.

· En la familia, dé ejemplo diario de lectura.

· Conozca qué lee su hijo y coméntenlo con él.

· Sepa los gustos de su hijo y en lo posible, respételos.

· Vaya con su hijo a librerías y bibliotecas y anímelo a hacerse socio.

· Permítale armar su biblioteca personal, dándole un espacio apropiado para ello.



Compre libros, considerándolos como un gasto fundamental en la educación de su hijo.
No es cuestión de edad, sino de hábito lector, capacidad, lenguaje, comprensión...


" ¿Qué ofrezco para leer a mi hijo?



Clásicos:

Los cuentos de los hermanos Grimm y de Hans Christian Andersen son excelentes para iniciar al niño en los símbolos universales de la literatura.

Biblioteca Billiken (Ed. Atlántida) tiene la colección "Grandes obras de la literatura", en la que figuran, entre otros:

- Heidi, Juana Spyri.

- Corazón, Edmundo de Amicis.

- Oliver Twist, Charles Dickens.

- La Cabaña del Tío Tom, Enriqueta Stowe.

- El Príncipe y el Mendigo, Mark Twain.

- Papaíto Piernas Largas, Jean Webster.

- Las Minas del rey Salomón, Henry R. Haggard.

- La Vuelta al Mundo en Ochenta Días, Julio Verne



Romántica:

- Ana de las tejas verdes, Lucía Montgomery (Pehuén).

- Nuestras Sombras, Teresa Budge (Andrés Bello).

- La colección de Emilia, Lucía Montgomery (M.C.).

- Jane Eyre, Charlotte Bronte.

- Mi pequeño Lord, y Princesita, de Frances Hudson B.

- Las colecciones de Enid Blyton: Torres de Malory;

- Las Mellizas O'sullivan y Elizabeth. (Ed. Molino)

- Todo lo de L.M. Alcott: Mujercitas, Hombrecitos, Aquellas mujercitas, Ocho Primos.

- Las gemelas de Sweet Valley, Francine Pascal, Ed. Molino

(Sólo serie morada; no las de la Escuela superior).



Aventuras:

- Elige tu Propia Aventura (Atlántida).

- Un día en la vida de... (Zig- Zag).

- Marcelino Pan y Vino, J.M. Sánchez Silva (Andrés Bello)

- Sin Familia, y En Familia, de Hector Malot (Andrés Bello).

- Tom Sawyer, Mark Twain (Andrés Bello)

- Mi Querido Enemigo, Jean Webster

- Azabache, Anna Sewell (Andrés Bello).

- El Corsario Negro, Emilio Salgari. (Andrés Bello).

- Colección de aventuras de Enid Blyton (Ed. Molino).



Misterios:

- Club de los Canguros, Francine Pascal (Ed. Molino).

- Tom y Liz, Eric Wilson (Ediciones S.M.).

- Colección de Misterios de Enid Blyton (Ed Molino).

- Torre de Papel (Norma) y Barco de Vapor (SM Ediciones) tienen algunos títulos muy buenos.

Están clasificados por edades, pero no hay que guiarse por la edad cronológica del niño, sino por su capacidad lectora. -

La Mochila de Astor: tiene excelentes títulos y todos son confiables, pero sólo están en la librería Proa.



Cómics:

- Donald, Tribilín y otras del estilo: defienden valores como la familia, la autoridad y la justicia.

De 6 a 13 años.- Mampato: mezcla de fantasía e historia vividas a través de un niñochileno, Mampato, quien viaja por el tiempo y el mundo.

Desde los 8 años.- Asterix: Historia y situaciones cómicas de Asterix y el pueblo galo.

Desde los 11 años.- Superman, El hombre araña, Batman, Superman y otras: héroes Fantásticos del mundo moderno.

Desde los 11 años. - Tin - tin: Héroe que viaje por el mundo como reportero.

Desde los 13 Y adulto.Mafalda: Adultos. Revela el complejo mundo de América latina.- Carlitos: Adultos: Niño frustrado que se pregunta por el sentido de La vida.